Подключение МС картриджа требует установки универсального ММ/МС фонокорректора или повышающего МС трансформатора. Второй вариант используется чаще, и многие (я в том числе) считают его более подходящим для получения бескомпромиссного звука.
Сразу скажу, что явное преимущество связки МС-трансформатор/ММ-фонокорректор перед универасальным МС-корректором проявляется только с использованием самых топовых МС-трансов весом в несколько килограммов. Стоят такие трансформаторы дорого – от 700 долларов за б.у. до нескольких тысяч за новодельные. Поскольку хороший универсальный МС-корректор – тоже дорогое удовольствие, чаще всего МС картриджи подключают, совмещая хорошие ММ-корректоры и среднеценовые МС-трансы, что позволяет получать очень достойный, хотя и не сногсшибательный результат.
Одним из самых распространенных МС-трансформаторов является Denon AU-320. Это устройство было разработано специально для популярного картриджа Denon DL103, но является настолько универсальным и качественным, что многие пользуются им с намного более продвинутыми звукоснимателями в достаточно серьезных сетапах.
Denon AU320 звучит мягко, сбалансированно и нейтрально – действует как увеличительное стекло, «увеличивая» слаботочный выход МС головки и не привнося отсебятины. Его заслуженно считают лучшим повышающим трансформатором в ценовом диапазоне 250-300 долларов, и на этом обзор можно было бы завершить, если бы не один очень серьезный недостаток, с которым живут все владельцы этих устройств. Я говорю о длинном, убогом штатном выходном кабеле, который ведет от трансформатора к фонокорректору.
Фонокабель имеет громадное значение в виниловом тракте. Он играет такую же большую роль, как картридж или тонарм и вносит в звучание больший вклад, чем стол, вращающий пластинку. Если ваш проигрыватель ниже среднего, но хотя бы держит обороты и равномерно вращает диск, то хороший тонарм/картридж/фонокабель/фонокорректор позволят вам получить очень хороший звук. Но никакой самый роскошный проигрыватель за тысячи долларов не даст преимущества, если фонокабель дрянь – можете поверить на слово или сами убедиться, экспериментируя.
Штатный фонокабель МС трансформатора Denon AU320 - полное убожество. Тканевая оплетка скрывает две тонких нитки из ПВХ, внутри которых спрятан десяток тонюсеньких медных волосков, давно окислившихся за годы с момента выпуска. И люди подключают к таким трансформаторам тысячедолларовые картриджи, установленные на топовых Micro-Seiki, теряя 15-25% звучания. Только из-за копеечного шнурка. Жалкое зрелище! Душераздирающее!
Между тем, проблема имеет простое, эффективное решение. Трансформатор имеет два входа RCA (кстати, их гнезда тоже, как правило, окислены), селектор сопротивления и переключатель входов. По идее, можно подключать к трансформатору два тонарма с разными МС головами или два тонарма, один из которых ММ – в этом случае селектор сопротивления переключается на pass. А теперь скажем прямо – продвинутый винильщик, который дошел до вертушки с двумя тонармами, скорее всего дорос до более продвинутого МС-транса, чем Denon AU320. Вероятнее всего, почти никто не использует оба входа Denon AU320, а это значит, что второй вход…. Можно с легкостью переделать на выход. Именно это я рекомендую сделать, если хотите выжать из Denon AU320 максимум.
Разберем апгрейд последовательно:
Вам потребуются отвертки, пассатижи, кусачки, паяльник и комплект из 2 пар качественных RCA терминалов. Если не хочется тратить на терминалы лишние пару тысяч, можно обработать старые терминалы, очистив их от окислов.
Разрезаем тканевую оплетку и выводим отдельно черный проводок заземления.
Аккуратно отпаиваем подводку к терминалам, запоминая какие провода подходили к нижней паре -
она будет входной. Проводки, ведущие от нижней пары терминалов к верхней, просто выбрасываем.
Кстати, обратите внимание на фото - в каком состоянии находятся терминалы. Я считаю, что
гораздо правильнее не экономить и заменить их на новые - скажем, от Cardas.
Отрезаем старый фонокабель и выбрасываем его. Опытные радиолюбители могут не просто
обрезать фонокабель, оставив внутри короткие корешки, а перепаять выходной канал более
качественной проводкой.
Разбираем порт с терминалами, извлекаем крепежную пластину и удаляем старые гнезда RCA.
Так как они не вкручены, а запрессованы – их придется выламывать пассатижами, стараясь пластину
не повредить. Чуть рассверливаем отверстия и устанавливаем новые гнезда RCA. Возвращаем пластину
с терминалами на место.
Припаиваем входную проводку к нижней паре терминалов, а выходную к верхней паре.
Ставим на место крышку. Подключаем к терминалам качественные короткие межблочники RCA -
например, Oyaide, которые можно купить на аукционе за 2000-2500 рублей.
Звучание тракта после переделки трансформатора улучшается на 15-25%, в зависимости от степени окисленности штатного фонокабеля. Звук становится заметно чище и громче. Улучшается динамика и разборчивость инструментов. Углубляется сцена. Перестают ловиться наводки и полностью исчезает часто встречающийся у этих трансформаторов легкий фон.
Ниже можно скачать тестовые оцифровки «до» и «после». В тракте ничего не менялось, кроме описанного апгрейда Denon AU320.
DENON AU 320 до (before) и после (after) апгрейда - DSD
DENON AU 320 до и после апгрейда - WAV
P.S. Трансформатор задействованный в обзоре был продан, и надеюсь новый владелец сможет отметиться в комментариях, описав свои впечатления от устройства.