Bartok

01 / 01

dCS Bartók — сетевой плеер и ЦАП нового поколения

dCS Bartók — это не просто цифровой плеер, а универсальный центр для воспроизведения музыки в формате Hi-End. В его основе лежит фирменный Ring DAC™ и мощная платформа обработки сигнала, заимствованная у старших серий компании. К этому добавлен сетевой UPnP-плеер собственного производства dCS, который превращает Bartók в полноценный стриминговый хаб.

Возможности воспроизведения

Bartók принимает сигнал по USB, AES/EBU, S/PDIF или через Ethernet-подключение. Поддерживаются все современные источники: от NAS-серверов и Roon до популярных стриминговых сервисов TIDAL™, Spotify™ и AirPlay™ для устройств Apple. Сетевой интерфейс полностью совместим с MQA™, обеспечивая как декодирование, так и рендеринг.

ЦАП и управление звуком

Секция цифро-аналогового преобразования оснащена балансными и небалансными линейными выходами с регулировкой громкости. Это позволяет напрямую подключать Bartók к усилителям мощности, обходясь без отдельного предусилителя. Для наушников предусмотрен фирменный усилитель, одинаково уверенно работающий как с низкоомными, так и с высокоомными моделями, с возможностью выбора одного из четырёх уровней усиления для идеальной совместимости.

Передовые технологии

Bartók унаследовал цифровую архитектуру от флагманской линейки Rossini: FPGA-плата гарантирует высокую точность передачи и обработки сигнала. Пользователь получает доступ к широкому набору фильтров DSP, апсемплингу DXD и DSD, а также продвинутым настройкам дискретизации. Система автоматической синхронизации, применяемая в топовых устройствах dCS, минимизирует джиттер и обеспечивает эталонное качество звука.

Удобство и дизайн

Интуитивный интерфейс, мобильное приложение и дистанционное управление делают работу с Bartók максимально простой. Управлять воспроизведением можно из любого источника — от интернет-радио до локальной библиотеки.
Корпус изготовлен из авиационного алюминия, с внутренними демпфирующими панелями, снижающими вибрации, электрические и магнитные наводки. Два независимых трансформатора разделяют питание ЦАПа и усилителя для наушников, обеспечивая чистоту тракта.

Постоянное обновление

Как и вся техника dCS, Bartók поддерживает обновление прошивки через интернет, CD или USB. Это гарантирует, что устройство будет получать новые функции и улучшения долгие годы.

Звук, который вдохновляет

Bartók демонстрирует все фирменные качества dCS: безупречную точность, невероятную детализацию и эмоциональную вовлеченность. Музыка звучит естественно, сохраняя уникальный характер каждой записи.


Ключевые преимущества

  • Фирменный Ring DAC™ — как в флагманах dCS

  • Новейшая цифровая платформа и мощный стриминговый функционал

  • Поддержка UPnP, USB, Roon, AirPlay, AES, SPDIF

  • Встроенный усилитель для наушников (балансный и небалансный)

  • Потоковые сервисы: TIDAL, Spotify Connect

  • Полная поддержка MQA

  • DXD и DSD апсемплинг, настраиваемые фильтры PCM и DSD

  • Система автоматической синхронизации для минимального джиттера

  • Аудиофильский корпус из авиационного алюминия с виброразвязкой

  • Обновляемая прошивка — устройство развивается вместе с вами

    Технические характеристики dCS Bartók

    Тип устройства
    Сетевой плеер с функцией апсемплинга, встроенным ЦАПом и усилителем для наушников

    Цифро-аналоговое преобразование
    Фирменная технология dCS Ring DAC™

    Цифровые интерфейсы

    • Ethernet (RJ45): асинхронный UPnP-рендеринг, воспроизведение с NAS и компьютеров; поддержка форматов FLAC, WAV, AIFF до 24 бит / 384 kHz, а также DSD64 и DSD128 (DFF/DSF). Дополнительно: WMA, ALAC, MP3, AAC, OGG. AirPlay — 44.1/48 kHz. Второй порт RJ45 служит для Network Loop.

    • USB 2.0 (тип B): асинхронный режим, поддержка PCM до 24 бит / 384 kHz и DSD64/128 (DoP).

    • USB (тип A): воспроизведение с флеш-накопителей, PCM до 24 бит / 384 kHz и DSD128.

    • AES/EBU (XLR, 2×3-pin): PCM до 24 бит / 192 kHz, DSD64 (DoP). При двойном AES — PCM до 384 kHz и DSD64/128 (DoP или dCS encrypted).

    • SPDIF: 2 входа (RCA и BNC) — до 24 бит / 192 kHz, DSD64 (DoP).

    • Оптический Toslink: до 24 бит / 96 kHz.

    Аналоговые выходы

    • Выходное напряжение: 0.2 / 0.6 / 2 / 6 В RMS (выбор в меню)

    • Балансные: 1 пара XLR (3-pin male), выходное сопротивление 3 Ом, нагрузка до 600 Ом (рекомендуется 10k–100kΩ)

    • Небалансные: 1 пара RCA, выходное сопротивление 52 Ом, нагрузка до 600 Ом (рекомендуется 10k–100kΩ)

    Выходы для наушников

    • Балансный: 1× XLR (4-pin)

    • Небалансный: 1× 6.35 мм jack

    • Мощность: 1.4 Вт RMS (33 Ом), 0.15 Вт RMS (300 Ом)

    • Регулировка уровней: 0 / –10 / –20 / –30 dB

    • Минимальное сопротивление: 33 Ом

    Синхронизация и клокинг

    • 2 входа на BNC для внешних генераторов (44.1–192 kHz)

    • 1 выход BNC для синхронизации

    Поддержка MQA
    Полное декодирование MQA через сеть и USB, рендеринг через все выходы

    Аудиопараметры

    • Остаточный шум: –113 dB (24 бит, 20–20 kHz, при 6V выходе)

    • Перекрёстные помехи: –115 dB (20–20 kHz)

    • Ложные отклики: 105 dB (20–20 kHz)

    Фильтрация и апсемплинг

    • PCM: 6 фильтров (вкл. Nyquist image rejection)

    • DSD: 4 фильтра подавления помех

    • Апсемплинг: DXD, DSD

    Управление
    Фирменное приложение dCS Bartók, пульт ДУ, интерфейс RS-232

    Питание
    100 / 115 / 120 / 220 / 230 / 240 В AC (50–70 Hz)
    Потребляемая мощность: 30–50 Вт

    Дизайн и размеры

    • Отделка: серебро или чёрный

    • Габариты (Ш×В×Г): 444 × 115 × 430 мм

    • Вес: 16.7 кг

Назад

Майк Стори, инженер первоклассного уровня, основал компанию dCS (data Conversion Systems) в 1987 году. Место расположения офиса компании - Англия, неподалеку от Лондона. Майк изучал физику в Оксфорде, затем начал изучать электрохимию в Имперском колледже, но вовремя осознал, что электроника привлекает его больше. Воспользовавшись венчурным капиталом и при поддержке увлеченных инженеров-электронщиков из Кембриджа, компания под руководством Майка начала разработку и производство профессиональных систем аналого-цифрового и цифро-аналогового преобразования для крупных телекоммуникационных компаний и военного ведомства.

Компания выиграла тендер на разработку систем высокоточного наведения и слежения для самолетов ВМФ Великобритании. Поначалу разработки в сфере аудио были неосновным приоритетом компании. BBC привлекла dCS к работе по модернизации DAT магнитофонов студии. Компания начала разработку своего первого коммерческого аналогово-цифрового преобразователя dCS 900. Использовались ноу-хау компании, применявшиеся при разработке аппаратуры для военных, в частности, алгоритмов обработки низкоуровневых зашумленных сигналов – в АЦП радаров «Тайфун» и «Хэриер» компании удалость добиться экстремального высокого соотношения сигнал-шум.

«dCS 900» стал первым 24-битным АЦП. И в нём впервые появилось запатентованное и теперь уже легендарное ноу-хау компании - «Ring DAC circuit», отличающее технику dCS от остальной аудиотехники с классическими схемами цифро-аналогового преобразования. Технологии «Ring DAC circuit» использует все самое лучшее от мультибитных и однобитных ЦАПов, имея ряд важных преимуществ. FPGA (программируемая матрица) может быть запрограммирована для множества сценариев работы с любой разрядностью, пост-фильтрами и всё это на недостижимой для других схем скоростью работы и намного меньшем количеством высокочастотных помех, свойственным дискретным конструкциям.

«Ring DAC circuit» преобразует входную информацию в 5-битный поток с частотой дискретизации до 3,07 МГц, бинарные данные кодируются в 32 балансных линии. В модели 900 используются 32 пары резисторов. В последующих моделях это число было увеличено до 48. В традиционных преобразователях ошибка вносит в сигнал искажения, которые, осознанно или нет, слышны человеком, «Ring DAC» кардинально уменьшает джиттер и количество ошибок, при снижении требований к точности допусков номиналов резисторов. Вот объяснение разработчика: «Ключевой момент в том, что происходит постоянное случайное переключение между линиями, и таким образом – любая ошибка никак не связывается больше с входящим сигналом, сигнал более не коррелирован с ошибками».

«dCS 900» сенсационно ворвался на рынок профессионального аудио и заслужил множество восторженных отзывов от самых известных профессионалов звукозаписи. Вот несколько цитат:

«Когда я впервые услышал первый конвертер dCS я тут же понял, что это попадание в яблочко» (Боб Людвиг, владелец студии Gateaway);

«…dCS были первой компанией, чей АЦП при включении в нашу цепочку PCM потока улучшал звучание …. когда я подключил «dCS 900» и стал слушать запись фортепиано, у меня возникло ощущение, что у инструмента появилась ещё одна басовая октава, звучание на самых низких уровнях стало чище» (Тони Фолкнер, композитор, аранжировщик);

«…эти приборы были единственными на рынке цифровыми устройствами, которые могли обеспечить сопоставимое качество по сравнению с полностью аналоговыми устройствами, что у нас имелись… многие компании использовали готовые чипы, сторонних поставщиков и они совершенно не годились для наших нужд – звучали скомкано, плохо вели себя на динамичных сигналах… превосходство dCS в тональном балансе и микронюансировке также было очевидно» (Берт Ван Дер Волф, Nothstar Recording).

Следующим логичным шагом была разработка ЦАП и им стала модель «950», первый в мире 24-битный ЦАП. И снова множество восторженных отзывов от профессионалов звукозаписи. Основной лейтмотив; «Эта страшная коробочка звучит наиболее аналогово по сравнению со всем что мы слышали ранее, какими бы дорогими и красивыми не были другие коробочки». Компания поднялась на вершину производителей цифровых устройств. Производство модели было прибыльным и «950» стал ступенькой, позволившей компании перейти из профессионального сектора в сектор домашней High-end техники.

Первой моделью dCS для домашнего аудио стал, вышедший на рынок в 1996 году ЦАП «Elgar». И снова «попадание в яблочко». В журнальных обзорах и отзывах владельцев отмечаются полная «аналоговость» звука. В 1997 году компания выпускает «dCS 972» - первый в мире 24бит/96кГц цифровой конвертер, преобразующий любой цифровой сигнал в цифровой сигнал нужной битности и частоты. Затем был выпущен 24бит/192кГц преобразователь и первый преобразователь аналогового и цифрового сигнала в DSD - в начале 90-х годов dCS вместе с компаниями Sony и Philips стояла у истоков создания нового формата дисков SACD (для которых и был разработан DSD формат) и занималась разработкой программного обеспечения для этого продукта.

Некоторые, привычные для рынка профессионального оборудования, возможности по настройке и апгрейду были сохранены и в моделях компании для домашнего аудио. Этому способствовало применение программируемой матрицы - для добавления многих функций достаточно было написать нужное ПО, никаких замен деталей, как это бывает с традиционными чипами, не требовалось. Например, только в 1998 году, была добавлена совместимость с DSD в моделях «904» и «954», модель «972» стала совместима с файлами высокого разрешения вплоть до 24/192, а также DSD, а «Elgar» был обновлен с 24/96 до 24/192. Новое ПО выходит даже для моделей 10-летней давности, что очень ценят владельцы.

Компания продолжает работать на рынке профессионального аудио, но акцент всё больше смещается в домашний High-end. В 2006 году Майк Стори покидает компанию, и переходит к разработкам в более интересной для него области – беспроводных чипов связи. Новый директором компании становится Дэвид Стивен. Он оказался большим специалистом в рынке домашнего аудио, чем был Майк, и принял решение о запуске в производство CD/SACD бескомпромиссной системы, состоящей из транспорта, преобразователя частоты, генератора тактовой частоты и ЦАП. Система мечты, для проигрывания дисков. Но время шло и технологии менялись. В 2009 году у руля компании встал сын Стивена, тоже Дэвид и провозгласил стратегию dCS: «Независимость от источника».

Отныне стало не важно, что является источником – серебряный диск, компьютер или стриминговый сервис. Первым аппаратом новой концепции стал однокорпусный ЦАП «Debussy». «Триумф цифрового преобразования лучшего мирового уровня по цене, ранее недоступной большинству аудиофилов» (Джеф Дорги «Tone Audio»). Несмотря на очевидный успех, компания не почивает на лаврах. Дэвид ставит задачу команде разработчиков компании, улучшить технологию «Ring DAC» по всем важным техническим параметрам (шумы, перекрёстные помехи, искажения) с одновременным улучшением “dCS Digital Processing Platform» (пропускная способность, скорость, уровень джиттера). Это шло вразрез со стратегией многих других компаний. К сожалению, после стольких лет улучшений чипов цифро-аналоговых преобразователей, наступил момент, что стало выгоднее вкладываться в разработки мобильных чипов, и на первый план вышло энергопотребление, а не дальнейшее улучшение параметров, влияющих на качество звучания.

После трёх лет интенсивных исследований, включая многочисленные прослушивания, параметры были улучшены вдвое и более по сравнению с первым поколением архитектуры «Rind DAC», и на этом был запущен в производство новый топовый ЦАП dCS «Vivaldi». Комбинация ЦАПа «Vivaldi» с апсемплером «Vivaldi» и мастер-клоком «Vivaldi» признается аудиопрессой и аудиофилами наиболее прозрачной и сбалансированной цифровой системой по сравнению с любыми конкурентами. ЦАП имеет широчайшую коммутацию: AES3, Dual AES, SDIF-2 и S/PDIF, асинхронный USB 2.0, оснащён высококачественным регулятором громкости, и переключателем входов, что позволяет подключать ЦАП сразу к усилителю мощности.

В 2015 году был выпущен ЦАП «Rossini». Он делит платформу с топовым «Vivaldi», но позиционируется фирмой на ступеньку ниже (разница в программном обеспечении), что и отражается на цене. Ещё на ступеньку ниже ЦАП «Bartok», по сравнению с «Rossini» он имеет на борту 1 трансформатор вместо двух и более простой корпус. Зато то же самое программное обеспечение.

На данный момент dCS является лидером в разработке и производстве цифровых аудиоустройств. Разработка, написание программного обеспечения, производство полностью осуществляются в Англии и от поставщиков не далее 60 км от штаб-квартиры. Производство ручное. Каждый аппарат отслушивается и проходит стресс-тест.

На сегодняшний день в модельном ряду dCS три линейки, названных именами великих композиторов - Bartok, Rossini и Vivaldi. Причем уровень начальной линейки Bartok настолько высок, что породил весьма справедливую присказку "там, где заканичваются топовые модели цифровых источников других брендов - dcs только начинается".

Для предметного ознакомления с аппаратурой dCS обратитесь к нашей персональной консультации.

Система с акустикой dCS

01 / 03


ОТЗЫВ ЗАКАЗЧИКА: Считая себя достаточно погруженным в тему, какое то время назад созрел до того, чтобы заменить свою лет 10 проработавшую систему. Не помню как попал на сайт hiendmusic, но подача зацепила и я написал по телефону, который был там указан. Позвонил Павел. И понеслась. Будучи ценителями звука, у которых бизнес родился из хобби, ребята вообще не про стандартный подход салонов/дилеров. Честный личный опыт, желание не впарить, а помочь достичь желаемого максимума в рамках разумного - все это в мире перегретого и мутного рынка hi-end’а просто бесценно. Как личные банкиры или адвокаты - всегда на связи, любой вопрос, совет, просто поговорить. Продают не оборудование, а конечный результат - звук, подходящий именно тебе. Но непременно высшего уровня. В итоге ребята собрали мне уже три системы - основная (которая, к слову, продолжает развиваться), невероятная (их «фирменная») система на лампе с рупорами и удивительно музыкальный кинотеатр. И все дальнейшие - ведь по итогу я понял как глубока кроличья нора - только с ними. Павел, Олег, Костя – спасибо!


КОММЕНТАРИЙ HUGE SOUND:


Этот комментарий повторяется, так как мы собрали заказчику три системы - данную систему на фото с акустикой Stemheim Alumine 5 Signature и усилением Dan D'Agostino Momentum, полный кинотеатр и простую на вид, но феноменально музыкальную систему в загородном доме с акустикой Blumenhofer FS1se, усилением Mastersound Spettro/PF100 и цифровым трактом MSB Select DAC.


Эти заказы интересны еще одним фактом. Через год поочередного прослушивания двух стереосистем, заказчик сказал, что звучание сетапа в загородном доме нравится ему больше. Это было неудивительно - загородная система стояла с большом зале с деревянными стенами, а система в городе была установлена в небольшой комнате неправильной формы. На фото ниже представлен вид комплекта сразу после установки.


                                 


Чтобы довести звучание до идеала мы предложили комплект полной акустической обработки. Что из этого получилось можно видеть на заглавном фото и на видео ниже:


                   


ОТЗЫВ ЗАКАЗЧИКА: Мою основную систему, с которой началась работа с Huge Sound, строили около года, получилось помещение два в одном: для прослушивания стерео, а также домашний кинотеатр. После посещения комнаты прослушивания Huge Sound было принято решение стоить систему на базе акустики Wilson Audio с усилением Dan D'agostino, винил TechDas, цифра dCS. По видео части – проектор Sony, ресивер Anthem, плеер Oppo. Помимо поставки и настройки, ребята очень помогли с акустической обработкой. За последующее время в системе было сделан апгрейд усилителей мощности и кабелей. Най мой вкус результат получился великолепный, музыку слушаю часами.


                     


Через некотрое время я повторно обратился к ребятам с задачей подобрать акустику к моему старому усилителю Exposure для сисьемы на даче. Задача была непростая, т.к. необходимо было подобрать решение, которое «можно было слушать» после основной системы. Приехал с усилителем к ребятам в шоурум, в итоге выбрал акустику Perlisten. Цифру отдали проверенному решению - dСS. Через некоторое время решился на апгрейд усилителя, мой Exposure все-таки был бутылочным горлышком в системе. Ребята дали на прослушивание ламповый усилитель Mastersound, который в итоге остался в системе. Дачная система получилась «другая» - очень комфортный звук, да, не такой масштаб и детализация как в основной системе, но определенно в ламповом звуке есть свой шарм.


                     


Третью систему с помощью Huge Sound я собрал в офисе, где у меня много лет стояли наушники Oppo c родным ЦАПом/усилителем. После построения вышеописанных систем слушать их становилось сложно, и я решился на покупку нового решения. После прослушивания выбор пал на электростаты Stax c родным усилителем. Источника в системе два: dCS Lina и Aurender. Хотел бы отметить, что аналитичность Стаксов удалось сгладить кабельной обвязкой Kubala Sosna, это придало звуку объём и телесность.


В итоге получилось три разные системы, с разным звуком, которые меня радуют. Хочу отметить, что помимо хороших цен, самого процесса поставки, настройки, трейд-ина и тп., с Huge Sound комфортно работать, у них разумный подход, они не придерживаются принципа «давай купим все самое лучшее». Построение системы ведется исходя из предпочтений и вводных данных по помещению. Могу смело рекомендовать!


                     


КОММЕНТАРИЙ HUGE SOUND:


Два года назад мы построили систему для бизнесмена Сергея. Комбинация предусилителя Dan D'Agostino Momentum HD с моноблоками Progression была выбрана как золотая середина соотношения цена\качество в пару к акустике Wilson Audio Alexia 2, но теперь Сергей захотел топ-уровень. Везем ему новыейшие моноблоки Dan D'Agostino Momentum MXV 400, а Progression забираем в трейд ин. Имейте ввиду, если хотите приобрести пару Progression mono - скоро аппараты из этой системы будут у нас в шоу руме. 


                 


Посмотреть все проекты